|
|
Programma
Domenica 2 Settembre 2001 | |
| 10.30 |
Esgl�sia de Santa Maria del Mar
Celebrazione Eucaristica alla presenza dei rappresentanti ecumenici Presieduta da
Ricardo Maria Carles Gord�
Cardinale, Arcivescovo di Barcellona
Interviene
Anastas
Arcivescovo ortodosso, Albania
| | 17.00 |
Gran Teatre del Liceu, La Rambla
Assemblea d�Inaugurazione Presiede
Roger Etchegaray
Cardinale, Santa Sede
Saluti e interventi
Ricardo Maria Carles Gord�
Cardinale, Arcivescovo di Barcellona
Joan Clos
Sindaco di Barcellona, Spagna
Jordi Pujol
Presidente della Generalitat di Catalunya, Spagna
Josep Piqu�
Ministro degli Esteri, Spagna
Abuna Paulos
Patriarca della Chiesa Ortodossa di Etiopia
Israel Meir Lau
Rabbino Capo di Israele
Mohammed Amine Smaili
Teologo musulmano, Marocco
Nichiko Niwano
Presidente di Rissho Kosei Kai, Giappone
Andrea Riccardi
Comunit� di Sant�Egidio, Italia
Laurent Gbagbo
Presidente della Repubblica della Costa d'Avorio
Jean Daniel
Direttore del Nouvel Observateur, Francia
|
Luned� 3 Settembre 2001 | |
Tavole rotonde | |
| 09.30 |
Palau de la Generalitat, Sal� de San Jordi
Il sistema mondo tra ordine e caos Presiede
Roger Etchegaray
Cardinale, Santa Sede
Intervengono
Paul Grossrieder
Direttore Generale della CICR, Svizzera
Ahmadou Kourouma
Scrittore, Costa d�Avorio
Jean-Christophe Rufin
Scrittore, Francia
Jordi Pujol
Presidente della Generalitat di Catalunya, Spagna
| | 09.30 |
Palau de la Generalitat, Auditori
Il cammino del dialogo in Estremo Oriente Presiede
Felix Machado
Pontificio Consiglio per il Dialogo Interreligioso, Santa Sede
Intervengono
Izu Kudo
Presidente Shinto Shrines, Giappone
Masatoshi Kohno
WCRP, Giappone
Zendo Matsunaga
Direttore del Dipartimento Internazionale Eiheiji-Temple, Giappone
Hirokazu Moroi
Scuola Tenri Kyo, Giappone
Koken Fuji
Presidente della Scuola Buddista Tendai, Giappone
Mitsuo Yamazaki
Scuola Oomoto, Giappone
| | 09.30 |
Ajuntament de Barcelona, Sal� de Cent
Dialogo interreligioso: 15 anni da Assisi Presiede
Alessandro Zuccari
Comunit� di Sant�Egidio, Italia
Intervengono
Jean Dominique Durand
Universit� di Lione, Francia
Mohammed Esslimani
Teologo musulmano, Arabia Saudita
Mar Gregorios Yohanna Ibrahim
Metropolita siro ortodosso, Siria
Kojun Handa
Scuola Buddista Tendai, Giappone
Ren� Samuel Sirat
Conferenza dei Rabbini d'Europa, Francia
| | 09.30 |
Gran Teatre del Liceu, Foyer
Chi � per me Dio? Presiede
Ambrogio Spreafico
Comunit� di Sant�Egidio, Italia
Intervengono
Sayed M.M. Ahmad Abadi Damad
Direttore Dipartimento Studi Islamici, Iran
Suor Emmanuelle
Francia
Lubomyr Husar
Cardinale, Ucraina
Denton Lotz
Segretario Generale dell'Alleanza Battista Mondiale, USA
Riccardo Di Segni
Direttore del Collegio Rabbinico di Roma, Italia
Serafim
Metropolita ortodosso, Romania
| | 09.30 |
Gran Teatre del Liceu, Sal� dels Miralls
Mass media tra conflitto e globalizzazione Presiede
Mario Soares
Presidente della Funda�ao Mario Soares, Portogallo
Intervengono
Josep Antich
Direttore de La Vanguardia, Spagna
Jean Claude Petit
Editore, Francia
Gianni Riotta
Condirettore de La Stampa, Italia
Petr Stegniy
Ministero Affari Esteri, Federazione Russa
Xavier Vidal-Folch
Direttore aggiunto de El Pais, Spagna
| | 09.30 |
Sal� del Palau Centelles-Solferino
L�Europa tra fede e secolarizzazione Presiede
Emile Poulat
�cole des Hautes �tudes di Parigi, Francia
Intervengono
Teodor Baconsky
Ambasciatore, Romania
Jean-Luc Brunin
Vescovo cattolico, Francia
Maria Jepsen
Vescovo della Chiesa Evangelica di Germania
Jeremias
Metropolita del Patriarcato Ecumenico, Presidente KEK
Pietro Scoppola
Presidente della Fondazione Remo Orseri, Italia
Lluis Martinez Sistach
Vescovo cattolico, Spagna
| | 16.30 |
Ajuntament de Barcelona, Sal� de Cent
Sud del mondo: le vie della solidariet� Presiede
Cornelio Sommaruga
Presidente della Fondazione Svizzera per il Riarmo Morale
Intervengono
Giuliano Amato
Senatore, Italia
Joan Clos
Sindaco di Barcellona, Spagna
John Olorunfemi Onaiyekan
Arcivescovo cattolico, Nigeria
Polycarp Pengo
Cardinale, Tanzania
| | 16.30 |
Palau de la Generalitat, Sal� de Sant Jordi
Globalizzazione: Laici e credenti a confronto Presiede
Mario Soares
Presidente della Funda�ao Mario Soares, Portogallo
Intervengono
Jean Daniel
Direttore del Nouvel Observateur, Francia
Ren� Samuel Sirat
Conferenza dei Rabbini d'Europa, Francia
Vincenzo Paglia
Vescovo cattolico, Italia
Baltasar Porcel
Scrittore, Spagna
| | 16.30 |
Palau de la Generalitat, Auditori
Stili di vita ecocompatibili e salvezza del pianeta Presiede
Augusto Forti
World Tecnological University, Francia
Intervengono
Joan Martinez Alier
Universit� di Barcellona, Spagna
Laurent Gbagbo
Presidente della Repubblica della Costa d'Avorio
Serge Latouche
Universit� di Parigi, Francia
Heinrich Mussinghoff
Vescovo cattolico, Germania
Konrad Raiser
Segretario Generale del Consiglio Ecumenico delle Chiese, Svizzera
| | 16.30 |
Gran Teatre del Liceu, Foyer
Mediterraneo: la civilt� del convivere Presiede
Ignace Moussa I Daoud
Cardinale, Prefetto della Congregazione per le Chiese Orientali
Intervengono
Jordi Pujol
Presidente della Generalitat di Catalunya, Spagna
Dalil Boubakeur
Rettore della Moschea di Parigi, Francia
Cyrille Salim Bustros
Arcivescovo greco cattolico, Libano
Michel Foucher
Ministero degli Affari Esteri, Francia
Antonio Puri Purini
Consigliere Diplomatico del Presidente della Repubblica italiana
David Rosen
Rabbino, Gerusalemme
| | 16.30 |
Gran Teatre del Liceu, Sal� dels Miralls
Islam e Cristianesimo, il dialogo continua Presiede
Stephanos II Ghattas
Patriarca di Alessandria dei copti cattolici, Egitto
Intervengono
Bernard Agr�
Cardinale, Costa d�Avorio
Paul Youssef Matar
Arcivescovo di Beirut dei Maroniti, Libano
Kone Idriss Koudouss
Presidente del Consiglio Nazionale Islamico della Costa d'Avorio
Teny Pirri-Simonian
Consiglio Ecumenico delle Chiese, Svizzera
Mohammad Sammak
Co-Presidente del Comitato per il Dialogo Islamo-Cristiano, Libano
Mohammed Ahmed Sherif
Segretario Generale della World Islamic Call Society, Libia
Abdurrahman Wahid
Presidente della Human Freedom Fondation, Indonesia
| | 16.30 |
Sal� del Palau Centelles-Solferino
Balcani verso un futuro di coabitazione Presiede
Bruno Bottai
Presidente della Societ� Dante Alighieri, Italia
Intervengono
Anastas
Arcivescovo ortodosso, Albania
Jacob Finci
Presidente delle Comunit� Ebraiche in Bosnia e Erzegovina
Luka
Vescovo serbo ortodosso dell�Europa Occidentale
Ifet Mustafic
Rappresentante del Gran Muft� di Sarajevo, Bosnia Erzegovina
Mato Zovkic
Arcidiocesi cattolica di Sarajevo, Bosnia Erzegovina
| | 16.30 |
Reial Accad�mia de Bones Lletres de Barcelona
Il messaggio dell�altro Oriente cristiano Presiede
Abuna Paulos
Patriarca della Chiesa Ortodossa di Etiopia
Intervengono
Kude Nacachian
Arcivescovo armeno ortodosso, Francia
Casian
Vescovo ortodosso, Romania
Mar Gregorios Yohanna Ibrahim
Metropolita siro ortodosso, Siria
Khegam Khatcherian
Primate armeno ortodosso, Libano
|
Incontri con la Diocesi di Barcellona | |
| 18.00 |
Monestir de Sant Pere de les Puel.les
C/Angl�, 55. 08017 Barcelona
L�eredit� dei �nuovi martiri� Intervengono
Lubomyr Husar
Cardinale, Ucraina
Alexandru Mesian
Vescovo greco cattolico, Romania
| | 18.00 |
Parr�quia de la Pur�ssima Concepci�
C/Arag�, 299 08009 Barcelona
La resurrezione dell�Africa Intervengono
Fr�d�ric Etsou-Nzabi-Bamungwabi
Cardinale, Congo
Denis Hurley
Vescovo cattolico, Sud Africa
| | 18.00 |
Parr�quia de Sant Francesc d�Ass�s
C/Bail�n 12-16 08915 Badalona (Bufal�)
I testimoni della fede Intervengono
Suor Emmanuelle
Francia
| | 18.00 |
Parr�quia de la Verge de Gr�cia i Sant Josep
Pl. Lesseps 25. 08023 Barcelona
Cristiani e musulmani in dialogo Intervengono
Thomas Michel
Esperto di dialogo islamo-cristiano, Italia
Mohammed Raoun Di
Teologo musulmano, Marocco
Justo Lacunza Balda
Rettore del Pontificio Istituto di Studi Arabi e d�Islamistica, Italia
|
Marted� 4 Settembre 2001 | |
Tavole rotonde | |
| 09.30 |
Palau de la Generalitat, Sal� de San Jordi
Dopo la Pasqua insieme, l�Ecumenismo Presiede
Vincenzo Paglia
Vescovo cattolico, Italia
Intervengono
Anastas
Arcivescovo ortodosso, Albania
Jeremias
Metropolita del Patriarcato Ecumenico, Presidente KEK
Walter Kasper
Cardinale, Presidente del Pontificio Consiglio per la Promozione dell'Unit� dei Cristiani
Abuna Paulos
Patriarca della Chiesa Ortodossa di Etiopia
Konrad Raiser
Segretario Generale del Consiglio Ecumenico delle Chiese, Svizzera
Mary Tanner
Teologa anglicana, Gran Bretagna
| | 09.30 |
Palau de la Generalitat, Auditori
Memoria e perdono Presiede
Ioan
Vescovo ortodosso, Romania
Intervengono
Javier Luis Ega�a Baraona
Presidenza della Repubblica, Cile
Roger Etchegaray
Cardinale, Santa Sede
Fr�d�ric Etsou-Nzabi-Bamungwabi
Cardinale, Congo
Aldo Giordano
Segretario Generale del CCEE, Svizzera
Shmuel Hadas
Ambasciatore, Israele
Alexander Ogorodnikov
Presidente della Christian Democratic Union, Federazione Russa
| | 09.30 |
Ajuntament de Barcelona, Sal� de Cent
Medio Oriente: per una pace possibile Presiede
Antonio Ferrari
Editorialista, Italia
Intervengono
Elias Chacour
Direttore del Prophet Elias College, Israele
David Rosen
Rabbino, Gerusalemme
Ehud Yaari
Editorialista, Televisione Israeliana
Afif Safieh
Rappresentanza Palestinese presso la Santa Sede
| | 09.30 |
Gran Teatre del Liceu, Foyer
Terzo Millennio senza pena di morte Presiede
Giampaolo Crepaldi
Vescovo, Segretario del Pontificio Consiglio della Giustizia e della Pace, Santa Sede
Intervengono
Frances M. Alguire
Presidente Emerito del Consiglio Metodista Mondiale, USA
Christopher Epting
Vescovo della Chiesa Episcopaliana, USA
Joaquin Jos� Martinez
Spagna
Gunnar St�lsett
Vescovo luterano, Norvegia
Stefania Tallei
Comunit� di Sant�Egidio, Italia
| | 09.30 |
Gran Teatre del Liceu, Sal� dels Miralls
La Preghiera: Religioni e credenti a confronto Presiede
Jukka Paarma
Primate della Chiesa Luterana di Finlandia
Intervengono
David Gillet
Vescovo anglicano, Gran Bretagna
J�sef Glemp
Cardinale, Primate di Polonia
Mohammed Esslimani
Teologo musulmano, Arabia Saudita
Samuel Salama
Direttore del Collegio Sefardita di Barcellona, Spagna
Seraphim
Arcivescovo ortodosso del Patriarcato di Alessandria, Sud Africa
Josep Maria Soler
Abate di Montserrat, Spagna
Shoten Minegishi
Monaco buddista, Giappone
| | 09.30 |
Sal� del Palau Centelles-Solferino
Il pellegrinaggio nelle differenti tradizioni religiose Presiede
Manuel Jos� Macario do Nascimento Clemente
Vescovo cattolico, Portogallo
Intervengono
Swami Amaranandaji
Ramakrishna Vedanda Center, India
Renato Boccardo
Santa Sede
Riccardo Di Segni
Direttore del Collegio Rabbinico di Roma, Italia
Innokentij
Vescovo del Patriarcato di Mosca
Martin Lind
Vescovo luterano, Svezia
Ishaq Idriss Sakouta
Confraternita islamica al-Sammaniyyah, Egitto
| | 17.00 |
Barri G�tic
Preghiera per la pace
| | 18.30 |
Piazza Sant Jaume
Processione di Pace
| | 19.00 |
Piazza della Cattedrale
Cerimonia Finale Intervengono
Ricardo Maria Carles Gord�
Cardinale, Arcivescovo di Barcellona
Jordi Pujol
Presidente della Generalitat di Catalunya, Spagna
Andrea Riccardi
Comunit� di Sant�Egidio, Italia
MESSAGGIO DI S.S. GIOVANNI PAOLO II
PROCLAMAZIONE DELL�APPELLO DI PACE
FIRMA DELL�APPELLO E ACCENSIONE DEI CANDELABRI
ABBRACCIO DI PACE
|
|
|
