Fabianus, Dominggus e Marinus, indonesiani
cristiani, abitanti nell’isola di Sulawesi, furono arrestati nel 2000,
con l’accusa di omicidio nel corso di disordini a sfondo religioso che
insanguinarono la citt� di Poso nello stesso anno. Il 5 aprile 2001 sono
stati condannati a morte dal tribunale regionale di Palu. Il 20 dicembre
2001, la Dichiarazione di Malino mise fine al conflitto, nel
quale molti fra la popolazione locale furono coinvolti. I tre
condannati, persone povere e analfabete, sono probabilmente solo dei
capri espiatori, in quanto, in seguito all’emersione di nuove prove, non
� sicuro siano gli esecutori materiali dei delitti compiuti, mentre gli
ideatori degli scontri cruenti di
Poso risultano tuttora ignoti. Il ricorso in appello � stato aperto con l’ascolto di numerosi testimoni
il 9 marzo 2006, ma in realt� la loro esecuzione, potrebbe
essere imminente.
L’appello per salvare Fabianus, Dominggus e Marinus.
La Comunit� di Sant’Egidio invita tutti ad aderire al proprio appello per salvare la vita di Fabianus, Dominggus and Marinus dalla condanna a morte, inviando il seguente testo alle competenti autorit� d’Indonesia per e-mail o via fax.
Appello urgente presentato dalla
Comunita’ di Sant’Egidio per salvare la vita di
Fabianus, Dominggus e Marinus, condannati a morte.
Eccellenza
Scrivo la mia profonda preoccupazione in merito alla
sentenza che ha condannato a morte i sigg Fabianus Tibo, Dominggus da Silva
e Marinus Riwu, senza tener conto di nuove prove emergenti a loro favore e
senza che sia stata fatta piena luce sugli eventi sanguinosi di Poso, in
particolare sui mandanti.
La esorto ad intervenire affinch� sia scongiurata tale
crudele e disumana punizione.
La imploro perch� tale crudele e disumana sentenza non
venga eseguita.
Rispettosamente
(firma e data)
Testo
in inglese – da inviare
Urgent appeal brought out by the
Community of Sant’Egidio to save the lives of
Fabianus, Dominggus and Marinus, sentenced to death
Your Excellency
I am writing to express my deep
concern over a ruling that sentenced to death Fabianus Tibo, Dominggus da
Silva and Marinus Riwu, without taking into consideration new emerging
evidences on their side as well as without unveil the real accountable
people –particularly the instigators- of the bloodstained events of Poso.
I urge you to intervene on their
behalf to prevent this cruel and inhuman punishment from being meted out
against them.
I implore you to ensure that this
cruel and inhuman sentence is not carried out
Respectfully Yours
(signature and date)
Indirizzi:
Mr. Susilo Bambang Yudhoyono President of the Republic of Indonesia Istana Negara Jl. Medan Merdeka Utara
Jakarta Pusat 10010
INDONESIA
Tel: + 62 21 3845627 ext 1003
Fax: + 62 21 3457782
Email: [email protected]
Invia l'appello
Mr. Abdul Rahman Saleh Attorney General Kejaksaan Agung RI Jl. Sultan Hasanuddin No. 1
Jakarta Selatan
INDONESIA
Tel: + 62 21 7221337, 7397602
Fax: + 62 21 7250213
Email:
[email protected]
Invia l'appello
Mr. Abdul Hakim Garuda Nusantara Chairperson The National Commission on Human Rights of Indonesia (Komnas
HAM)
Jl. Latuharhary 4B
Jakarta Pusat 10310
INDONESIA
Tel: + 62 21 3925230
Fax: + 62 21 3925227
Email: [email protected]
Invia l'appello
Mr. Hamid Awaluddin Minister of Justice and Human Rights Menteri Kehakiman dan Hak Asasi
Manusia, JI. H.R. Rasuna Said Kav. 6-7
Kuningan, Jakarta Selatan
INDONESIA Fax: + 62 21 525 3095
Interventi
della Comunit� di Sant'Egidio
Abolizioni, 