30 giugno 2000
Una ricerca sugli stranieri che hanno partecipato ai corsi di italiano di Sant'Egidio. Avvocati e medici lavapiatti il popolo colto degli immigrati Tra coloro che hanno seguito le lezioni il 41 percento � laureato, il 53 ha un diploma di scuola superiore. Malgrado il titolo di studio, la maggior parte svolge mansioni umili. I bengalesi il gruppo pi� consistente alle lezioni.
L'ingegnere? Fa il domestico. L'avvocato lava i piatti, il medico lavora come cuoco, mentre la maestra fa la colf. Colti, laureati, non benestanti, diversi per cultura, religione e paese di origine, ma tutti insieme a fare festa per la consegna dei diplomi della scuola di italiano Luois Massignon, a Trastevere. Sono anche questi gli immigrati che popolano la Roma del Giubileo, e una radiografia degli "alunni" iscritti aI corso '99-2000 della scuola animata dalla Comunit� di Sant'Egidio, regala uno spaccato inedito del popolo degli stranieri. � laureato il 41% degli immigrati, il 53 ha un diploma superiore, mentre il 4% ha quello di scuola media inferiore, il 2 quello elementare. Colti, disperati, alla, ricerca dei lavori pi� umili, senza sapere una parola della nostra lingua. Ecco perch�, 18 anni fa, la Comunit� di Sant'Egidio, per rispondere a questa domanda di integrazione, decise di realizzare una scuola gratuita di italiano ora riconosciuta dallo Stato e intitolata a Massignon, prof della Sorbona che credeva nel dialogo ,tra culture diverse. L'italiano, la chiave per aprire il nostro mondo, e la scuola di Trastevere l'ha "consegnata" in questi anni a 18 mila persone. Ventidue classi miste, vari livelli di insegnamento e festa di fine anno per 400 stranieri (in 1.500 hanno frequentato). Ma questa di via Dandolo � una scuola davvero speciale, se dai banchi � nato un movimento che si � dato il nome "Genti di pace", che si batte per i diritti degli immigrati e che si � dato pure un programma: "I popoli possono vivere insieme, e le diversit� rappresentano un valore". E basta andare nei locali di via Dandolo per accorgersi che, almeno qui, � gi� cos�: musulmani fanno circoletto insieme a cristiani, e, seduti l'uno accanto alI'altro in at-tesa dei diplomi, ci sono stranieri di decine di nazionalit�. Il gruppo pi� consistente � composto da bengalesi, ma quest'anno sono arrivati pure i primi cinesi. "Impegnarsi per aumentare i corsi di italiano - spiega Daniela Pompei di Sant'Egidio - � uno dei punti fondamentali per una politica dell'immigrazione che favorisca l'inserimento degli stranieri ed eviti conflitti". Ecco perch� gli immigrati, anche dopo il lavoro pesante, il gioved� e la domenica, puntuali, si siedono sui banchi. Per trovare aiuto didattico ma, soprattutto, amicizia: "Qui mi sento a casa", dice Elena, polacca, "e ho imparato la tolleranza". E qualcuno, dopo il diploma, � voluto rimanere ad aiutare. Come Taufik, palestinese, muratore, .che il mercoled� d� una mano aI centro stranieri. Gabriel, rumeno, � diventato insegnante, Mohamoud, musulmano, chef ai "Rigatoni democratici", ha cucinato per la Pasqua ebraica. Mentre Corbanali, afgano, aiuta facendo il traduttore per gli amici di Sant'Egidio quando distribuiscono panini a Colle Oppio e Termini. � in Italia da nove mesi, dopo un viaggio impossibile. Quando il Papa ha pranzato con poveri e immigrati, lui era proprio nel tavolo di Giovanni Paolo II. "Il pontefice - racconta - mi ha chiesto da dove venivo e di che religione fossi. Gli ho detto che ero musulmano, lui mi ha sorriso e io mi sono commosso". Alberto Mattone  Tanti dal Bangladesh, da Ucraina e Polonia Nell'anno '99-2000 si sono iscritti circa mille e cinquecento stranieri ai corsi (di vario livello) di italiano. Ecco alcuni dati sulla scuola Louis Massignon di via Dandolo, che � stata frequentata in diciotto anni da circa 18mila stranieri e dove insegnano "professori" volontari. Provenienza geografica: il 43% viene dall'Europa, il 24 dall'Asia, il 17 dall'Africa, il 12 dall'America, il 2 dal Medio Oriente. Il gruppo pi� folto di studenti � formato da bengalesi (15%). Poi il 13,5% da ucraini, il 13 da polacchi, il 10 da rumeni, il 9 da egiziani, il 4% da persone dell'Ecuador, il 4,1 da peruviani, il 2,3 da filippini E' alto il grado medio di istruzione degli iscritti alla scuola: il 41% ha una laurea, il 53 detiene un diploma di media superiore, il 3 di media inferiore, il 2 di scuola elementare. Ecco gli studenti divisi per religioni: i cristiani rappresentano il 70% degli iscritti, i musulmani il 26, i buddisti l'1,5, gli induisti l'1, i sikh lo 0,5