change language
vous êtes dans: home - news newslettercontactslink

Soutenez la Communauté

  
15 Décembre 2011 | MOZAMBIQUE

Développement et droits humains en Afrique

Les progrès de la campagne d'enregistrement des naissances au Mozambique

 
version imprimable

Mozambico, programma registrazione anagrafica Sant'Egidio- i certificati dinascita Les inscriptions à l'état civil se poursuivent avec  grand succès au Mozambique dans le district de Mecuburi.

C'est au tour de la localité d'Intatatapila. En effet, ces mois-ci, l’équipe mobile de Bravo ! continue de circuler dans les différentes localidade (villages) et aldeia du district de Mecuburi pour enregistrer les enfants et les parents qui ne le sont pas encore. A Intatapila, l'inscription se fait sous un grand arbre qui, avec ses ramures, donne un peu de fraîcheur bien appréciable en cette saison très chaude dans le pays, et du fait aussi que l'attente est longue.

Les gens arrivent tôt le matin après avoir parcouru plusieurs kilomètres à pied ou à bicyclette pour les plus fortunés. A cette période de l'année, les écoles sont fermées car ce sont les vacances. Les mamans arrivent donc avec tous leurs enfants à inscrire, des familles nombreuses composées parfois de huit enfants. Bien souvent l'un des enfants est resté à la maison car il est malade ou est allé travailler dans la machamba (le champ) ou prendre l'eau au puits. La maman revient alors le lendemain, parcourant à nouveau à pied plusieurs kilomètres, pour inscrire aussi le dernier enfant, car elle ne veut pas perdre une occasion aussi importante : inscrire tous ses enfants à l'état civil.

La loi mozambicaine sur l'état civil ne permet pas en effet l'enregistrement sans la présence de l'enfant. Ancha, une jeune femme ayant quatre enfants, est revenue trois fois pour les inscrire tous. Elle a déclaré : « Je rends grâce à Dieu, car je n'aurais pas eu l'argent pour payer l'inscription tardive de mes enfants et ils n'auraient pas pu aller à l'école. Merci ». On parle en macua (le dialecte local), car presque personne ne connaît le portugais, et nombreux sont les noms et les prénoms en macua.

Tous les matins, quand l’équipe arrive, elle trouve sous l'arbre toujours autant de personnes, parfois plus de cent. On parle alors de l'inscription car les mamans posent de nombreuses questions. Celles-ci ont grandement envie de comprendre pour pouvoir aider leurs enfants. L'inscription des tout-petits est une grande occasion d'être ensemble, pendant une matinée en se reposant sous l'arbre !

AUTRES IMAGES  
   

 

 
   

 LIRE AUSSI
• NOUVELLES
22 Décembre 2017
NAKURU, KENYA

Dans certaines régions du monde, l'eau est le plus beau cadeau de Noël : un réservoir pour les détenues de Nakuru au Kenya

IT | ES | DE | FR | PT | CA | NL
19 Décembre 2017
ADDIS ABABA, ETHIOPIE

Une délégation de Sant'Egidio à Addis Abeba rencontre le président de la Commission de l'Union africaine Moussa Faki

IT | DE | FR | NL
23 Octobre 2017
BEIRA, MOZAMBIQUE

Donner à manger aux personnes âgées au Mozambique : distribuitions d'aides alimentaires aux plus pauvres dans la ville de Beira

IT | ES | DE | FR | PT | RU | ID
17 Octobre 2017
LOMÉ, TOGO

Télémédecine pour les enfants des rues et les personnes âgées au Togo : quand science et solidarité s'allient

IT | ES | FR
25 Août 2017
MAPUTO, MOZAMBIQUE

Le premier ministre des Flandres au centre DREAM de Matola 2 : "Ici un rêve se réalise pour beaucoup de patients''

IT | FR
21 Août 2017
MOZAMBIQUE

Portes ouvertes à Matola pour dépasser l'isolement des personnes âgées

IT | DE | FR | PT
toutes les nouvelles
• DE PRESSE
24 Février 2018
Avvenire

A spasso per Milano aiutando l'Africa

19 Février 2018
FarodiRoma

I 50 anni di Sant’Egidio. Intervista a Chiara Turrini, impegnata in Mozambico

10 Février 2018
SIR

50° Sant’Egidio: Gentiloni (presidente del Consiglio), “dalla condizione dei più deboli si misura il benessere autentico di una società”

24 Janvier 2018
Avvenire

Sviluppo. Alfano: «La Cooperazione è tornata al centro dell'agenda politica»

19 Janvier 2018
Famiglia Cristiana

Europa e Africa, un destino comune

8 Janvier 2018
OnuItalia

Alfano chiude missione in Africa al centro ‘Dream’ di Conakry (sant’Egidio)

toute la revue de presse
• DOCUMENTS

''Entente de Sant'Egidio'': Accord politique pour la paix en Republique Centrafricaine

Communiqué de presse contre les lynchages au Mali

NOUVEAU PROJET POUR L’ETAT CIVIL AU BURKINA FASO - DOCUMENT DE BASE

Déclaration de l'Union Africaine sur le "Pacte Républicain" "

tous les documents

PHOTOS

202 visites

187 visites

173 visites

193 visites

217 visites
tous les médias associés
PLUS


Birth Registragion for All Verus Oblivion

Soutenez le Programme BRAVO !

Escribe a BRAVO!

Secretaría del programa del programa BRAVO!
Tel: +39.0689922524

GALERIE DE MEDIAS

« Soutenez le programme BRAVO!  » Un spot avec Christian De Sica