Sua Excel�ncia, Reverend�ssimo Senhor Arcebispo D. Jean-Piere Kutwa, da Costa do Marfim;
Excelent�ssimo Senhor Michel Camdessus, Governador Honor�rio do Banco da Fran�a;
Excelent�ssimo Senhor Jean Michel Debrat, Director Geral Assistente da Ag�ncia Francesa de Desenvolvimento;
Excelent�ssimo Senhor Kpalik� Felemou, Respons�vel da Comunidade de Sant�Egidio na Rep�blica da Guin� Conacry;
Excelent�ssimo Senhor Cardeal Renato Raffaele Martino;
Excelent�ssimo Senhor Holy See (ISTO QUER DIZER SANTA SE), Presidente do Conselho Pont�fice;
Distintos Convidados;
Minhas Senhoras e Meus Senhores.
Permitam-nos iniciar esta comunica��o endere�ando cordiais sauda��es a todos os participantes a este encontro que esta linda Cidade de N�poles muito calorosamente acolhe. Dedicamos uma sauda��o muito especial � Comunidade de Sant�Eg�dio pelo convite que nos formulou para interagirmos com esta ilustre audi�ncia, detentora de valiosas experi�ncias e saberes e representativa de diferentes povos e pa�ses do mundo.
A grandeza deste encontro n�o se esgota no n�mero de pa�ses que aqui se fazem representar nem na diversidade de culturas, religi�es, cren�as e ra�as, presentes nesta sala. A grandeza deste encontro tamb�m encontra explica��o na crescente tomada de consci�ncia, ao n�vel planet�rio, do papel e lugar da cultura de dialogo, toler�ncia e respeito mutuo entre os homens e mulheres de todo mundo. Reside ainda na tomada de consci�ncia por cada um de nos, individual e colectivamente, do papel que podemos desempenhar na preserva��o da Paz e seguran�a, � escala mundial e na abordagem, de forma estrutural, dos problemas que afectam a Humanidade.
Suas Emin�ncias,
Minhas Senhoras e Meus Senhores,
Este encontro traz boas oportunidades para demonstrarmos ao mundo inteiro que o di�logo �, por um lado, a �nica via para o resgate e manuten��o da Paz entre povos e, por outro lado, um modo de vida que deve ser cultivado no nosso dia a dia, na fam�lia e na sociedade. As diversas tem�ticas que corporizam o programa desta importante reuni�o encerram as nossas aspira��es e expectativas e, sobretudo, a nossa prontid�o em contribuir para a paz mundial. Na sua ess�ncia, o debate sobre o mundo sem viol�ncia e o di�logo entre culturas e religi�es consubstancia o nosso apego � cultura de Paz e ao reconhecimento da riqueza que reside na diversidade cultural e religiosa como factor do desenvolvimento da Humanidade.
�frica e Europa partilham um longo passado comum. Com o advento da globaliza��o, na sua actual configura��o, a rela��o entre os nossos dois continentes tornou-se mais intensa. Tamb�m em resultado da globaliza��o os problemas de um dos continentes passam a ser desafios de ambos. Neste contexto, � no dialogo e na parceira que se tem procurado encontrar as estrat�gias para se enfrentar problemas como estabilidade politica, migra��o ilegal, crime transnacional, mudan�as clim�ticas e polui��o, s� para citar alguns exemplos.
N�s acreditamos que o di�logo entre os nossos dois continentes continuar� a ser um dos instrumentos imprescind�veis para a promo��o de uma rela��o s� e mutuamente vantajosa. Felizmente isto tem estado a acontecer e a cada vez maior consci�ncia sobre essa nossa interdepend�ncia, contribui para uma maior intensidade e diversidade de contactos entre Africa e Europa. O maior desafio que se nos coloca, por�m, � o de promover um futuro comum sustent�vel porque a sobreviv�ncia do nosso Planeta � nossa responsabilidade colectiva.
Minhas Senhoras e Meus Senhores,
O nosso Pa�s, Mo�ambique, tem um profundo apre�o pelos organizadores deste evento � a Comunidade de Sant�Egidio. Foi sob sua media��o e gra�as ao seu apego � paz e � import�ncia do di�logo, que logramos resgatar a paz e colocarmo-nos na rota do desenvolvimento econ�mico e social. A 4 de Outubro do ano em curso, o Acordo Geral de Paz rubricado em Roma completou 15 anos. S�o 15 anos de toler�ncia, reconcilia��o nacional e consolida��o da democracia. S�o 15 anos de avan�os na �rea do desenvolvimento, econ�mico e social. Uma das proeminentes figuras ligadas a esta Comunidade, Dom Matteo Zuppi, celebrou connosco esta data, cerim�nia que incluiu um culto inter-religioso.
A Paz tornou-se uma realidade irrevers�vel em Mo�ambique, assumida como um compromisso de todo Povo Mo�ambicano, seu primeiro e �ltimo benefici�rio. A sociedade civil, as institui��es democr�ticas e os cidad�os em geral, est�o todos, de m�os dadas, e em conjunto, est�o a contribuir para o aprofundamento da cultura de Paz e para o desenvolvimento s�cio-econ�mico de Mo�ambique. Para todos n�s os benef�cios desta Paz s�o evidentes.
Ainda neste ambiente de Paz que se vive em Mo�ambique, gostar�amos de destacar, o crescente envolvimento dos nossos compatriotas nas v�rias ac��es de solidariedade nos momentos cr�ticos provocados pelas calamidades naturais e outros acidentes. Como Gabinete da Primeira Dama, legalmente criado para se ocupar de ac��es de car�cter s�cio-cultural, cujo principal grupo-alvo � a crian�a, a mulher, o idoso e a pessoa portadora de defici�ncia, observamos, com satisfa��o, a prontid�o dos nossos compatriotas em resposta aos v�rios apelos lan�ados pelas entidades governamentais e n�o-governamentais nacionais para participarem na reposi��o da dignidade humana dos afectados pelos desastres e calamidades naturais. Crescem ao longo do Pa�s, as demonstra��es de solidariedade para com os infectados e afectados pelas grandes endemias como o HIV/SIDA e mal�ria.
Gostar�amos de aproveitar desta oportunidade para enaltecer o apoio da comunidade internacional, especialmente da comunidade religiosa, que t�m dado ao nosso Pais quer para consolidar esta Paz quer para continuarmos na senda do desenvolvimento. O nosso compromisso � persistir no trabalho para continuarmos a ser essa refer�ncia e merecer essa confian�a que em nos depositam.
Vossas Emin�ncias,
Minhas Senhoras e Meus Senhores,
No �mago de todas as religi�es est� a mensagem da paz e do di�logo. Cada uma delas assume o compromisso de promover o bem estar dos nossos povos, um compromisso que informa o interesse de Africa e da Europa para uma mais intensa parceria. Este encontro est� j� a contribuir para esse estreitamento de rela��es entre os dois continentes e a promover a Paz e o di�logo inter-religiosos.
Muito obrigada.
