change language
你在: 主页 - 媒体回顾 newsletterlink

Support the Community

  
2012 九月 10

Il convegno organizzato dalla Comunità di Sant`Egidio

Sarajevo, incontro tra le fedi «Non esistono guerre sante»

Meeting delle religioni a 20 anni dal conflitto bosniaco

 
可打印的版本

In una città dove sui muri delle case ci sono ancora i buchi dei proiettili parlare di pace sembra un`impresa folle. Vent`anni fa al culmine del disfacimento dell’ex Jugoslavia, qui esplodeva la più feroce delle guerre balcaniche. Tre anni di assedio dalle colline intorno a Sarajevo granate sui mercati sulle scuole pulizia etnica odio calcificato sotto la pelle. Serbi contro bosniaci croati contro serbi, ortodossi contro musulmani, cattolici contro ortodossi. Vent’anni dopo un pope, un iman, un rabbino e un vescovo si riuniscono sotto le insegne di un meeting che ha un titolo complicatissimo «il futuro è vivere insieme».

La Comunità di Sant’Egidio ogni anno replica in qualche parte del mondo la giornata della pace che Papa Wojtyla convocò nel 1986 ad Assisi. Questa volta in Bosnia Erzegovina è venuto anche il capo del governo italiano, Mario Monti. Un pò perché a fare gli onori di casa c’è il suo ministro Andrea Riccardi, che di Sant’Egidio è il fondatore. Un pò perché parlare di pace a Sarajevo ha un sapore particolare: «É una città emozionante», dice Monti «ma è pure luogo e simbolo della sofferenza, della difficoltà e della necessità dell’incontro». Nell`agosto del 1992 le bombe serbe mandarono in flamine la biblioteca di Sarajevo, Due milioni di libri distrutti, inchiostro che nei secoli aveva inoculato tolleranza e rispetto in questo ricettacolo di etnie e religioni differenti dove nel Seicento i musulmani accolsero gli ebrei in fuga dalle persecuzioni della Spagna cattolica. Si salvarono pochi volumi dall’incendio, fra questi l’Haggadan, prezioso manoscritto di rituali ebraici per la Pasqua. Fu un musulmano a strapparlo dal fuoco e adesso l’iman lo riconsegna al rabbino capo della città. Si abbracciano e tutti applaudono. Herman Van Rompuy, presidente del Consiglio europeo, è fra quelli che battono le mani più calorosamente: «La sopravvivenza dell’Haggadan di Sarajevo è la sopravvivenza di uno spirito multietnieo e multiculturale che qui fu possibile». Il convegno della Comunità di Sant`Egidio ha un sottotitolo che è un moto di speranza: «Religioni e culture in dialogo».

Quando tocca al ministro Riccardi darne conto parla della pace «che è santa a differenza della guerra che santa non può essere mai». E parla del dolore. Il dolore sempre uguale delle madri che hanno perso figli e mariti, il dolore scritto nel dna di questa città insanguinata dalle lotte fratricide condotte talvolta in nome di un’etnia, talvolta in nome di un Dio: «Ma le religioni», dice Riccardi «non vogliono più essere utilizzate per benedire i muri che dividono». Ci sono migliaia di persone nel grande salone in riva alla Miljacka, il piccolo fiume che attraversa Sarajevo. Una babele di lingue e di religioni che provano a stare insieme. All`imbrunire si sente la voce del muezzin che chiama alla preghiera dalla moschea grande, nella cattedrale del Cuore di Cristo il prete conclude la messa della domenica. Alla stessa ora Mario Monti va al microfono, parla di «questo luogo in cui il Diciannovesimo secolo è cominciato (cm l’attentato del 1914 che scatenò la prima guerra mondiale) ed è finito (con l’interminabile assedio del 1992 durato tre anni) Ma è anche la città che si era globalizzata ben prima della globalizzazione». Osservando questo labile confine fra integrazione e divisione a Monti viene automatico parlare di Europa. Perché l`Unione dice, «sta vivendo una crisi profonda, che non è solo finanziaria, e mina le basi di quel’umanesimo intorno al quale era nata e si era sviluppata la costruzione europea». Come in un flash passa in rassegna la storia recente di un Continente che aveva «messo in comune capacità, risorse e conoscenze per fondare una società nella quale fosse impossibile ripetere gli errori tragici del passato. Ora però sembra aver smarrito, spero solo temporaneamente, il senso dell’agire insieme». In qualche modo Sarajevo sembra assomigliare nelle sue parole all’Europa. E viceversa Dove quello che univa le diversità improvvisamente può diventare scintilla di lacerazione: «L`euro, la moneta unica è stato il pinnacolo piè alto di questo processo di integrazione. Adesso invece rischia di essere motivo di nuove divisioni» colpa di una visione particolaristica e rassegnata, dice: «E allora il problema non è solo quello di rimettere a posto i bilanci, ma risvegliare nelle persone anche un nuovo ottimismo e speranza nel futuro». In platea ad ascoltarlo c’è pure Bakir Izetbegovic. Suo padre Alija era presidente della Bosnia che prova a riunire le proprie diverse anime in una convivenza pacifica. Stamane lui, e Monti si incontreranno. Hanno molte cose di cui parlare.


 也看过
• 新闻
2015 五月 8
SARAJEVO, 波斯尼亚和黑塞哥维那

Tuscan students in Sarajevo with Sant'Egidio to remember the war in the Balkans.

IT | EN | FR
2014 五月 28
SARAJEVO, 波斯尼亚和黑塞哥维那

100 years after the First World War, young Cristians and Muslims meet in Sarajevo

IT | EN | ES | DE | FR | PT | CA | ID
2012 九月 26
罗马, 意大利

A feast in Sant'Egidio for the 90th anniversary of cardinal Roger Etchegaray

IT | EN | ES | DE | FR | CA | NL | ID
2012 九月 13
乔治敦, 美国

Panel: the Legacies of War and Reconciliation in Bosnia and Herzegovina Living together into the Future

IT | EN | NL | ID
2012 九月 11
SARAJEVO, 波斯尼亚和黑塞哥维那

Sarajevo - Towards the Final Ceremony, some pictures

IT | EN | ES | CA
2012 九月 11

Family: Chrisostomos II, Orthodox Archbishop of Cyprus and Mgr. Paglia, President of the Pontifical Council for Family

IT | EN | ES | DE | FR
所有新闻
• RELEASE
2015 六月 6
Avvenire

La città da ricominciare

2015 五月 29
Avvenire

Un sogno multiculturale che vive ancora

2012 十一月 16
Criterio

Encuentro de paz en Sarajevo: convivir es el futuro

2012 十月 20
Il Giorno

SARAJEVO LA SCOMPARSA DEI CATTOLICI

2012 九月 26
Tertio

Samenleven is de toekomst

2012 九月 23
Famiglia Cristiana

La forza della preghiera per un mondo riconciliato.

整个新闻评论
• 活动
2014 五月 27 | SARAJEVO, 波斯尼亚和黑塞哥维那

Youth Muslim-Christian Meeting 100 years after World War I

2012 九月 11

Final Ceremony

2012 九月 11

Meeting of prayer in different locations

祷告的所有会议和平
• 文件
Zeinab Ahmed Dolal

Contributo di Zeinab Ahmed Dolal

Lucjan Avgustini

Contributo di Lucjan Avgustin

Ghaleb Bader

Contributo di Ghaleb Bader

所有文档

VIDEO 照片
1:20:35
La cerimonia finale - Living Together is the future, Sarajevo

757 访问

698 访问

823 访问

753 访问

740 访问
所有相关的媒体