change language
tu es dans: home - l'oecum�...dialogue - rencontr...tionales - sarajevo 2012 newslettercontactslink

Soutenez la Communauté

  

Les arrivées des premiers couloirs humanitaires 2018 en Italie. La nouvelle phase du projet, devenu un modèle d'accueil et d'intégration pour l'Europe

"PAIX SUR TOUTES LES TERRES" : 1er janvier, une marche pour un monde qui sache accueillir et intégrer

Le premier jour de l'année nouvelle, manifestations sur tous les continents pour soutenir le message du pape François

De l'Indonésie au Salvador, de l'Allemagne au Mozambique, voici les nouvelles galeries d'images des repas de Noël de Sant'Egidio dans le monde

Des photos continuent d'affluer de tous les continents, regardez-les sur notre carte interactive!

Galerie de photos et vidéos du repas de Noël à Santa Maria in Trastevere

Visite virtuelle de la crèche de Sant'Egidio : Jésus accueilli par les pauvres, les malades, les sans logis et les hommes de toutes confessions

Sant'Egidio et la Muhammadiyah signent à Djakarta un nouvel accord pour la paix et le dialogue interreligieux

une délégation de la Communauté menée par Marco Impagliazzo se trouve en Indonésie

Sant'Egidio au conseil de sécurité de l'ONU pour un point sur la République centrafricaine

Mauro Garofalo : "Le succès de ce premier désarmement garantit la crédibilité de l'ensemble du processus en actes"

Donner à manger aux personnes âgées au Mozambique : distribuitions d'aides alimentaires aux plus pauvres dans la ville de Beira

Aidons les réfugiés rohingyas au Bangladesh

La Communauté de Sant’Egidio lance une collecte de fonds pour envoyer des aides dans les camps de réfugiés au Bangladesh, en collaboration avec l’Eglise locale

Tous les textes de la rencontre #Pathsofpeace

L'assemblée d'inauguration de la rencontre internationale Chemins de Paix

Chemins de 2017 : tout sur la rencontre internationale des religions du monde pour la paix

Le programme, les intervenants et les événements en direct streaming

Global friendship, #MoreYouthMorePeace : le message et l’engagement des Jeunes pour la paix à Barcelone

rendez-vous l’année prochaine à Rome !

 
version imprimable
8 Septembre 2012 18:00 | Centre de Sarajevo

Resumen del discurso del patriarca serbo-ortodoxo Irineo al final de la liturgia en la catedral de Sarajevo



Irinej


Patriarch of the Serbian Orthodox Church

Saludo al pueblo que llena de belleza esta iglesia. Saludo a Sarajevo, donde viven, además de nosotros, los ortodoxos, también católicos, musulmanes y judíos como un pueblo que lleva el rostro de Dios en su interior.
Nuestro deber es besar a todas las personas en las que se refleja el rostro de Dios.
También debemos amar a nuestros enemigos. Eso lo puede hacer quien lleva a Jesús en su interior.
Doy las gracias a Dios por estar en esta iglesia.
Me vienen a la memoria las palabras del salmo de David: “Mira que es bueno y da gusto que los hermanos convivan juntos”. Es cierto. Da gusto ver que estamos juntos y unidos cuando el Espíritu Santo desciende sobre nosotros y nos llama a ser hermanos y niños de Dios. Debemos amar a los seres humanos.
Ruego para que esta comunión espiritual se haga realidad más a menudo en nuestra vida y en nuestro tiempo en el que los valores humanos han quedado relegados a la periferia y otras cosas han ocupado el lugar de la fe.
Los cristianos tenemos la obligación de difundir la Palabra de Dios, la verdad que hemos recibido, único fundamento de nuestra vida, también a los demás pueblos.
Ha pasado mucho tiempo desde las divisiones entre cristianos pero la casa dividida está destinada a destruirse.
Ha pasado mucho tiempo y eso nos exige que estemos más cerca unos de otros.
Tenemos un único Evangelio que nos une.
Sobre esta verdad debemos construir nuestro futuro.
Somos miembros de una comunidad espiritual que hemos recibido.
Hago un llamamiento a todos los que tienen la libertad de continuar la obra de Dios y a los representantes de las distintas iglesias: que Sarajevo no se quede sin cristianos.
Si lo logramos salvamos lo que hemos heredado y lo dejamos a las generaciones que vendrán.
El cristianismo pide amar a los vecinos y a los que no son cristianos.
Eso es lo que nos caracteriza como cristianos.
Os saludo y pido al Señor que nos dé su Paz. En estos tiempos caóticos la necesitamos.
Sentimos que en nuestra vida tenemos el deber de vivir así.
Saludo a todos, al cardenal y a todos los presentes.
Pido al Señor que nos dé su paz.
Estamos aquí para hacer nuestra aportación a la paz.
Bendigo a todos.

(Síntesis)

Message du pape pour la rencontre à Sarajevo
Benoît XVI

Programme in English
PDF

PROGRAMME DES TRANSMISSIONS EN DIRECT

NOUVELLES CONNEXES
24 Janvier 2018
ROME, ITALIE

"La puissance de l'Eglise de Jésus est une force désarmée qui arrête le mal."


Prédication du pasteur Paolo Ricca pour la Semaine de Prière pour l'Unité des Chrétiens
IT | FR | HU
18 Octobre 2017

Un mois après la rencontre des religions à Münster, les Chemins de paix ont traversé quatre continents


Sur la photo, l'événement à Blantyre, Malawi. Voir les photos et vidéos des autres rencontres
IT | ES | DE | FR | RU
26 Septembre 2017
ABIDJAN, CÔTE D'IVOIRE

Prière pour la paix en Côte d’Ivoire : la rencontre interreligieuse #PathsofPeace mise en œuvre par Sant’Egidio à Abidjan

IT | FR | HU
22 Septembre 2017
MUNSTER, ALLEMAGNE

Tous les textes de la rencontre #Pathsofpeace

IT | EN | ES | FR | CA
15 Septembre 2017
MUNSTER, ALLEMAGNE

En vidéo, les interventions de la table ronde "Faire la paix" à la rencontre internationale #PathsofPeace

IT | FR
14 Septembre 2017

Aux racines du terrorisme. VIDEO


#Pathsofpeace
IT | EN | FR
toutes les actualités liées

ACTUALITÉS À L'AFFICHE
2 Février 2018

D'Argentine au sanctuaire des martyrs de Saint-Barthélemy, les reliques des religieux tués en 1976


La prière a été présidée par Mgr Oscar Vicente Ojea, président de la Conférence épiscopale argentine
IT | ES | FR
1 Février 2018 | IRAK

Irak : inquiétude de Sant'Egidio devant le recours à la peine de mort

IT | ES | DE | FR
30 Janvier 2018 | PARIS, FRANCE

Bienvenue ! L'arrivée à Paris de 40 réfugiés syriens par les couloirs humanitaires ouverts en France

IT | ES | DE | FR | CA | ID

ASSOCIATED PRESS
23 Février 2018
Domradio.de
"Wir können Frieden organisieren wie andere den Krieg"
1 Février 2018
SIR
50° Comunità Sant’Egidio: Hilarion (Patriarcato di Mosca), “la nostra una collaborazione che ha dato tanti buoni frutti”
30 Janvier 2018
Vaticannews
Corridoi umanitari: la collaborazione ecumenica via della speranza
26 Janvier 2018
POW - Pressestelle des Ordinariates Würzburg
Angst und Lethargie überwinden
15 Janvier 2018
Roma sette
Ecumenismo, in processione con anglicani, luterani e ortodossi
toutes les revues de presse associées

LIVRES
L'hiver le plus long



DDB
Le repas de Noël



DDB
d'autres livres


Comment suivre l'événement
Sarajevo 2012

Si Ringrazia