change language
je bent in: home - vriendsc...de armen - vrienden in de cel - barcello...ekenhuis newsletterlink

Support the Community

  
27 Juni 2011

Barcellona P.G. (Italië) – Een feest in het Penitentiair Psychiatrisch Ziekenhuis


 
printbare versie

Barcellona P.G. (Italie) - Une fête à l'hôpital psychiatrique judiciaire
27 juin 2011

Barcellona P.G. (Pozzo di Gotto) est l'un des plus grands centres de la région de Messine, en Sicile.

Aux portes de la ville, se dresse un hôpital psychiatrique judiciaire (OPG), qui reçoit actuellement 380 personnes, parmi lesquelles beaucoup de jeunes âgés de 20 à 40 ans.

C'est une structure grande et moderne, qui par le passé bénéficiait de l'action de différentes coopératives qui se relayaient pour apporter un soutien aux patients. Mais les « coupes » budgétaires sont passées par là aussi. Aujourd'hui l'OPG est complètement abandonné à lui-même et le personnel est débordé.

Nombre de « patients » sont des malades psychiques qui, pour diverses raisons, vivaient dans la rue. Ils restent hospitalisés, expliquent les partisans de la structure, parce qu'il n'y a pas d'autres solutions. En réalité, ils pourraient, si l'on s'en donnait les moyens, accéder à des parcours de réhabilitation et de réintégration sociale.

Au début du mois de juin, plus de 200 d'entre eux ont pu prendre part à la fête et au goûter organisés par la Communauté de Sant’Egidio. Un après-midi accompagné de chansons populaires et de plats traditionnels.

Pour l’occasion, un groupe de dames âgées de la Communauté de Sant’Egidio de Messine avaient préparé des gâteaux traditionnels, qu'elles ont donnés avec un petit mot affectueux. Un cadeau très apprécié. Ce fut un véritable succès !

A tel point que, à la fin de la fête, l'un des patients a voulu dire un poème pour remercier tant les dames âgées que les autres membres de la Communauté de Sant’Egidio qui avaient animé l'après-midi. « Il était environ 16h30 l'après-midi quand sont arrivées nos étoiles du matin », les premiers mots de la poésie.

A la fin de cette après-midi joyeuse, la lumière du soleil couchant éclairait les visages fatigués et éprouvés, transfigurés par l'amour simple de ceux qui - sans grands moyens, mais avec la force de l'amitié - ont surmonté les murs de défiance et de peur et ont franchi ce seuil que personne ne passe, laissant aux marges de la ville (et ce, même physiquement) un petit peuple de près de quatre cents personnes qui demandent de changer de vie, de pouvoir travailler ou seulement de sortir pour une promenade.


GERELATEERD NIEUWS
22 December 2017
NAKURU, KENIA

In sommige werelddelen is water het mooiste kerstgeschenk: een cisterne voor de vrouwelijke gevangenen van Nakuru in Kenia

IT | ES | DE | FR | PT | CA | NL
3 Kunnen 2017
ABUJA, NIGERIA

Nigeria: hulp voor vrouwen in de gevangenis Suleja


De Gemeenschap heeft matrassen gedoneerd aan de gevangenen die geen bed hebben om op te slapen.
IT | EN | ES | DE | PT | NL
24 April 2017
BUKAVU, DEMOCRATISCHE REPUBLIEK CONGO

In DRC viert Sant’Egidio Pasen door enkele jongeren uit de gevangenis van Bukavu te bevrijden

IT | ES | FR | PT | NL | RU | HU
21 Februari 2017
EL SALVADOR

25 jaar vrede in El Salvador: Sant’Egidio viert het door humanitaire hulp te sturen voor de gedetineerden.


De jongeren van de Gemeenschap zorgen voor de distributie onder de families van de gevangenen en onder de minderjarigen in detentie.
IT | ES | DE | FR | PT | NL | RU
24 April 2013
GAROUA, KAMEROEN

De soep van Sant'Egidio die het leven van de gevangenen redt


In de gevangenis van Garoua brengt de Gemeenschap van Sant'Egidio extra voeding voor de gevangenen in de meest overbevolkte afdeling, en regelmatig worden ook materessen uitgedeeld.
IT | ES | DE | CA | NL
18 Februari 2013
NAKURU, KENIA

Op Valentijnsdag, een gebaar van liefde voor de vrouwen in de gevangenis

IT | EN | NL
al het gerelateerde nieuws

ASSOCIATED PRESS
2 Januari 2018
Il Messaggero - ed. Civitavecchia
La comunità di Sant'Egidio offre il pranzo ai detenuti
29 December 2017
La Stampa
Sant’Egidio e il pranzo della serenità nel carcere
29 December 2017
Avvenire
Kenya, Natale in cella. Adesso arriva l'acqua
24 November 2017
La Repubblica - Ed. Firenze
Fuori dal carcere: la guida per orientarsi in città
23 November 2017
Famiglia Cristiana
Quelle coperte che scaldano le notti degli ultimi di Roma
alle pers-gerelateerde

FOTO'S

270 bezoeken

277 bezoeken

258 bezoeken

317 bezoeken

262 bezoeken
alle gerelateerde media