change language
je bent in: home - vriendsc...de armen - immigran...und roma - taalschool - in rome,...loma’s newsletterlink

Support the Community

  
14 November 2011

In Rome, openingsplechtigheid voor het nieuwe schooljaar in de school voor taal en cultuur en uitreiking van diploma’s


 
printbare versie

La langue à la base de l'intégration et du droit à la citoyenneté

A Rome, dans l'Auditorium Antonianum, dimanche 13 novembre :  la cérémonie d'inauguration de la nouvelle année scolaire de l'école de langue et de culture italiennes et la remise des diplômes.

 

Un pas en avant important pour l'intégration et le droit à la citoyenneté a été accompli hier, avec la remise des diplômes de langue à 1 335 immigrés, provenant de 90 pays du monde, tous élèves de l'école de langue et de culture italiennes de la Communauté de Sant'Egidio à Rome.

Parmi ces diplômes, on recense 291 certifications CELI (Certification en Langue Italienne) sur la base de la Convention qui lie l'école à l'Università per Stranieri de Pérouse.

Au cours de la cérémonie, après les salutations du directeur de l'école, Claudio Cottatellucci, des élèves de l'école ont apporté leur témoignage sur la manière dont, à partir de leur rencontre avec l'école, ils ont été impliqués dans le mouvement Gens de Paix, et donc, dans un engagement concret en faveur du dialogue, de la rencontre avec les autres et de la culture du vivre-ensemble.

Les témoignages ont montré que, grâce à l'école, tout en partant d'univers religieux, culturels et sociaux très différents, un langage commun s'est créé entre les élèves, accompagné d'une communauté de sentiments, qui les voit s'engager et prendre position sur des thèmes comme la solidarité, l'attention aux personnes âgées, les problèmes des personnes sans logement.

Ainsi Anoir, du Maroc, mais aussi Zhenny, des Philipines,  Constantin Serpeanu de Roumanie, et Patricia Vilca du Pérou, ont exprimé, au nom de tous, les attentes, les problèmes, les joies et les difficultés des immigrés, la gratitude d'avoir trouvé une école de qualité où « les enseignants travaillent gratuitement et sont aussi des amis qui se préoccupent de notre vie ! ». Or, ces élèves font également part de leurs expériences dans la rencontre avec la pauvreté, mais aussi de leurs rêves, et du changement survenu dans leur cœur à partir de leur rencontre avec les pauvres qui vivent dans la rue. Des paroles qui ont très bien exprimé combien l'école de langue et de culture de la Communauté de Sant'Egidio ne constitue pas la seule réponse - bien que nécessaire - à un besoin d'instruction et d'intégration, mais qu'elle contribue à faire de ces jeunes de vrais Italiens de demain, des personnes capables de contribuer à la construction d'un tissu social humain, juste et solidaire, des citoyens, donc, qui pourront apporter une contribution substantielle au développement de la société italienne.

Cela s'est manifesté très clairement dans les paroles que Marco Impagliazzo, président de la Communauté de Sant'Egidio, a adressées aux élèves et à leurs enseignants. En partant du constat de la crise des visions d'avenir, il a mis en avant tant la culture de l'amitié, en soulignant notamment combien le fait d'être ensemble pour étudier aide chacun à comprendre où aller et vers où diriger sa vie, que l'importance de contribuer à la « civilisation du vivre-ensemble », c'est-à-dire à la construction d'une maison commune à laquelle chacun est appelé à apporter « sa pierre ». « Nous ne sommes pas seulement caractérisés par notre origine – a dit Marco Impagliazzo – mais aussi par le fait de savoir qui nous sommes aujourd'hui, dans la réalité où nous vivons, et quelles personnes nous voudrions être demain ». Des paroles accueillies avec émotion et joie par les personnes présentes.

Le président a ensuite remis les diplômes pour les différents niveaux et cours.
La fête s'est conclue par un spectacle dans lequel les chants et les danses de différentes régions du monde ont montré la beauté de ce « vivre ensemble ».  

QUELQUES DONNEES

 


GERELATEERD NIEUWS
25 November 2017
PARIJS, FRANKRIJK

Nieuwe families komen aan in Frankrijk met de #humanitairecorridors! Gisteren werden vijf families uit Syrië verwelkomd

IT | ES | DE | FR | PT | CA | NL | RU
27 April 2017
ROME, ITALIË

Humanitaire corridors tonen menselijk gezicht van een helpend Italië. Veel kinderen zijn vandaag uit Syrië gekomen.

IT | DE | FR | PT | NL | RU
22 April 2017
ROME, ITALIË

De paus met vluchtelingen: een overlevende van Lampedusa schenkt hem een kaart met de gezichten van de schipbreukelingen

IT | ES | FR | PT | NL
4 April 2017
HONGARIJE

Aan de grens… en daar voorbij. Een verhaal uit de vluchtelingenkampen tussen Servië en Hongarije

IT | ES | DE | NL | HU
1 April 2017
ROME, ITALIË

Stijd tegen armoede en migratie central tijdens het bezoek van de president van Niger, Mahamadou Issoufou, aan Sant'Egidio


Vanmorgen vond een uitwisseling met Marco Impagliazzo en een delegatie van de Gemeenschap plaats.
IT | ES | DE | FR | PT | NL
7 Juli 2011

Caserta (Italië): Feest naar aanleiding van de uitreiking van diploma’s in de taal- en cultuurschool

IT | ES | DE | FR | CA | NL
al het gerelateerde nieuws

ASSOCIATED PRESS
13 Maart 2018
RP ONLINE
Flucht, Abi, Studium
20 Februari 2018
Avvenire
La Comunità, nei volti, nei luoghi
10 Februari 2018
Il Sole 24 ore
Migranti, Gentiloni: sbagliato promettere fine dei flussi
10 Februari 2018
SIR
50° Sant’Egidio: Gentiloni (presidente del Consiglio), “dalla condizione dei più deboli si misura il benessere autentico di una società”
8 Februari 2018
SIR
Migrazioni: Pompei (Comunità Sant’Egidio), “nuove modalità di ingresso in Italia più flessibili ed efficienti”
alle pers-gerelateerde

FOTO'S

1342 bezoeken

1354 bezoeken

1353 bezoeken

1402 bezoeken

1420 bezoeken
alle gerelateerde media